Yazar: erenyesilyurt.com
-
Рустам Яхиханов: Я хочу популяризировать наше историческое наследие
Изучая русских художников-иллюстраторов и их работы, я наткнулся на работы Рустама Яхиханова. Как кавказского художника-мусульманина, меня привлекли как темы, которые он затрагивал, так и его техника живописи. Он заставил меня осознать искусство кавказских мусульман,…
-
Rustam Yakhikhanov: I want to popularise our historical heritage
While researching Russian illustration artists and their works, I came across the works of Rustam Yakhikhanov. As a Caucasian Muslim painter, both the subjects he dealt with and his painting technique attracted my attention.…
-
Rustam Yakhikhanov: Tarihi mirasımızı popülerleştirmek istiyorum
Rus illüstrasyon sanatçılarını ve eserlerini araştırırken Rustam Yakhikhanov’un eserleriyle karşılaştım. Kafkas bir Müslüman ressam olarak hem ele aldığı konular hem de resim tekniği ilgimi çekti. Daha önce fark etmediğim Kafkas Müslümanlarının sanatını fark etmemi…
-
Maryam Farahzadi: I don’t want to keep repeating a successful idea
Maryam Farahzadi is an Iranian animated filmmaker living in the United States. What distinguishes her from others is that she has achieved something that has never been tried before by combining miniature art and…
-
Maryam Farahzadi: Başarılı bir fikri sürekli tekrar etmek istemiyorum
Maryam Farahzadi, İranlı animasyonları olan film yapımcısı, Amerika’da yaşıyor. Onu diğerlerinden ayıran şey Hafız’ın şiirinden ilhamla “The Role of Each Fret” adlı kısa filminde minyatür sanatıyla animasyonu birleştirerek daha önce denenmemiş bir şeyi başarması.…
-
Шамсутов Рустем Ильшатович: Татарский шамаиль соединил в себе духовность и религиозные основы
Изучая мусульманские народные эфемеры, я наткнулся на татарские шамаили. Красочные рисунки и использованные темы привлекли мое внимание. Я был рад увидеть следы нас при исследовании этих шамаилей, о которых я не мог найти ничего…
-
Shamsutov Rustem Ilshatovich: Tatar şemailleri dil, maneviyat ve dini temelleri birleştirdi
Halk müslümanlığı efemeralarına dair araştırmalar yaparken Tatar Şemailleri’yle karşılaştım. Renkli tasarımları, kullanılan temalar ilgimi çekti. Haklarında Türkçe bir şey bulamamıştım. Tatarların hem dini hem milli kültürünün bir parçası olan bu şemailler ilgili araştırmalar yaparken…
-
İktidarı Devretmek-II
Gerek dünyevi gerek manevi iktidarı devretmenin iki yolu var. Birincisi biyolojik yakınlara, ikincisi olarak ise biyolojik bağ olmayanlara. Biyolojik olmayan bağı akrabalık bağına çevirerek ( genel olarak damat alınarak) çözülüyor. Hem dünyevi hem uhrevi…
-
Актаенон Пресс: Эрнст Юнгер станет частью канона, показывающего образ двадцатого века-I
Второе интервью, посвященное концепции консервативной революции, продолжает Эрнст Юнгер. Юнгер – одна из ведущих фигур консервативной революционной идеи с его жизнью, личностью и произведениями, которые он оставил после себя. Аристократ, солдат, интеллектуал. Очень немногие…
